Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије је непрофитно струковно удружење које у редовно чланство прима искључиво сталне судске преводиоце и тумаче, што га чини јединственим у земљи. Основано је ради остваривања циљева у области преводилаштва, едукације и издаваштва, а нарочито: професионалног унапређења квалитета рада сталних судских преводилаца и тумача, континуиране едукације судских преводилаца и тумача, те развоја и промоције струке.
Основно начело УССПТ Србије је очување достојанства и угледа струке сталних судских преводилаца и тумача, те чланство у Удружењу пружа могућност да сви чланови својим активним деловањем и залагањем, непрестано доприносе унапређењу квалитета рада у струци.
Одлуком Оснивачке скупштине за председника Удружења је именована Ники Радуловић а за потпредседника Слађана Милинковић (2016-2018)
Од скупштине, априла 2018. за новог председника једногласно је изабрана Слађана Милинковић, која ту функцију и даље обавља.
Наша мисија је струковно повезивање и стручно усавршавање чланова,организовање саветовања, предавања, семинара, конгреса, трибина и других стручних скупова о проблематици рада; сарадња са истоврсним Удружењима и организацијама у региону, Европи и свету, те сарадња са сличним Удружењима и организацијама код нас и у свету, као и свим организацијама које пружају подршку раду Удружења.
Чланство
Одлуку о пријему у чланство доноси Управни одбор и о томе обавештава Скупштину, и подносиоца пријаве, благовремено.
Чланом Удружења постаје се уписом у регистар чланова који води секретар Удружења.
Управни одбор
- Слађана Милинковић, председник и стални судски преводилац за латински језик;
- Сунчица Филиповић, члан и стални судски преводилац за руски језик;
- Славица Перишкић, члан и стални судски преводилац за енглески језик;
- Оливера Ристић, члан и стални судски преводилац за енглески језик;
- Драгомир Вуксановић, члан и стални судски преводилац за немачки језик.
До 30. октобра 2024. године, чланови Управног одбора биле су: Ники Радуловић – члан, Слађана Милинковић – председник и Зорица Аранђеловић-Врбашки – члан.
Председник
Ники Радуловић (2016–2018)
Слађана Милинковић – одлуком скупштине од 21. априла 2018. године (2018–2020, 2020–2022, 2022–2024, 2024–)
До избора новог председника ове послове од 30. октобра 2024. обавља председник УО у складу са Статутом УССПТС.
Потпредседник
Марија Милорадов – одлуком скупштине од 11. јуна 2020. године и 30. октобра 2024. (2020–2022, 2022–2024, 2024–)
Скорашњи коментари