Author: sekretar

Успешно одржан стручни састанак о правном оквиру професије

У уторак, 31. мајa 2022. године, успешно је одржан још један стручни састанак на тему правног оквира судскопреводилачке професије. Иако је ова специјализована стручна обука из области прописа који регулишу нашу професију намењена првенствено...

Стручни састанак: Правни оквир професије и изазови у пракси

Уторак, 31. мај 2022. године, 16.00–20.00 Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије, у складу са Статутом и облашћу остваривања циљева и задатака Удружења, организује стручни састанак на тему Правни оквир професије судских преводилаца/тумача...

Успешно одржана миниконференција о унапређењу судскопреводилачке праксе

После скоро двогодишње забране окупљања, овогодишње активности уживо УССПТС је започео стручним скупом хибридног типа на тему унапређења судскопреводилачке праксе и чему нас је корона научила који је реализован у сарадњи са Факултетом за...

Стручни скуп: унапређење судскопреводилачке праксе и чему нас је корона научила 5. априла

Поводом обележавања 6 година рада УССПТС и потписивања протокола о сарадњи са Факултетом за правне и пословне студије др Лазар Вркатић, УССПТС организује стручни скуп на тему унапређења судскопреводилачке праксе и чему нас је...

Закључци скупштине 2022.

У четвртак, 10. марта 2022. године од 18.30 до 19.30, на платформи Zoom одржана је редовна годишња скупштина Удружења сталних судских преводилаца и тумача Србије. Закључци следе. Закључци: усвојен је годишњи извештај за 2021....

Редовна годишња скупштина удружења – дневни ред

Измењено 7. марта: Седница се одржава 10. марта 2022. од 18.30. Измењено 25. фебруара: Услед здравствених проблема, седница скупштине се отказује а чланство ће бити накнадно обавештено о новом термину одржавања. Обавештавамо чланство да...

Важно обавештење за књижевне, научне и стручне преводиоце

Удружење књижевних преводилаца Србије, један од оснивача организације ООРП (Организације за репрографска права), која се бави наплатом репрографских ауторских права, позвало је све колеге преводиоце (књижевне, научне и стручне), без обзира да ли су...

Олакшице на зараду и запошљавање од 1. јануара

Од 1. јануара неопорезиви износ зараде са садашњих 18.300 динара биће увећан на 19.300 динара. Из Министарства финансија кажу да ће та измена растеретити привреднике, подстицати запошљавање, прилив инвестиција и привредни раст… Такође, од...