Category: Усавршавања

usspts pravni okvir profesije 2025 obuka za sudske tumače 4

Успешно одржан стручни састанак

У Новом Саду, у просторијама преводилачког предузећа MS translation team, 19. маја 2025. године од 16.00 до 19.30 успешно је одржан стручни састанак са елементима обуке на тему Правни оквир професије. У сали са...

Стручни састанак Правни оквир професије 19. маја 2025.

Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије организује стручни састанак с елементима обуке под називом Правни оквир професије, 19. маја 2025. године од 16 часова у просторијама предузећа MS Translation team у Новом Саду...

Секундарна виктимизација – изазов у преводилачкој пракси 27. априла 2023. на ФЛВ

У складу са најавом приликом VI по реду стручне преводилачке конференције, Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије у сарадњи са Факултетом за правне и пословне студије “Др Лазар Вркатић”, организује стручни састанак са...

0

Обавеза обуке Етика и интегритет, 30. јула 2022. (Нови Сад)

Драги чланови УССПТС, Законом о спречавању корупције („Службени гласник РС”, бр. 35/19, 88/19, 11/21 – аутентично тумачење, 94/21 и 14/22), предвиђена је обавеза јавних предузећа и свих органа јавне власти – установа чији је...

0

Успешно одржан стручни састанак о правном оквиру професије

У уторак, 31. мајa 2022. године, успешно је одржан још један стручни састанак на тему правног оквира судскопреводилачке професије. Иако је ова специјализована стручна обука из области прописа који регулишу нашу професију намењена првенствено...

0

Стручни састанак: Правни оквир професије и изазови у пракси

Уторак, 31. мај 2022. године, 16.00–20.00 Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије, у складу са Статутом и облашћу остваривања циљева и задатака Удружења, организује стручни састанак на тему Правни оквир професије судских преводилаца/тумача...

0

Успешно одржана миниконференција о унапређењу судскопреводилачке праксе

После скоро двогодишње забране окупљања, овогодишње активности уживо УССПТС је започео стручним скупом хибридног типа на тему унапређења судскопреводилачке праксе и чему нас је корона научила који је реализован у сарадњи са Факултетом за...

0

Стручни скуп: унапређење судскопреводилачке праксе и чему нас је корона научила 5. априла

Поводом обележавања 6 година рада УССПТС и потписивања протокола о сарадњи са Факултетом за правне и пословне студије др Лазар Вркатић, УССПТС организује стручни скуп на тему унапређења судскопреводилачке праксе и чему нас је...

0

Отказивање стручног скупа 23. децембра

Због малог броја пријављених, завршни стручни скуп који је требало да се одржи 23. децембра у амфитеатру Факултета за правне и пословне студије др Лазар Вркатић – отказује се и помера на наредну годину. О...