Category: архива

0

Позив ССП за упитник за анализу административног поступка

Канцеларија за информационе технологије и електронску управу, која спроводи активности дигитализације административних услуга грађанима, у сарадњи са Министарством правде, препознала је услуге сталних судских преводилаца и тумача као један од административних поступака који ће...

0

Честитка УССПТС: славимо 5 година

Ове недеље смо напунили 5 година од како су оснивачи УССПТС поставили темељ за струковно уједињење, промоцију и унапређење рада у струци. Од тада су се низале успешне године током којих смо чланство проширили...

samooporezivanje usspts 0

Самоиницијативно опорезивање преводилаца и наставника страних језика

Поштоване колегинице и колеге, драги пријатељи, Наше Удружење судских преводилаца Србије прати најновију акцију Пореске управе у вези са опорезивањем фриленс сектора као и реакције и коментаре таргетираних пореских обвезника. Поред послова у ИТ...

izdanja usspts u zenitu 0

Издања УССПТС од сада и у књижари Зенит у Новом Саду!

Обавештавамо све заинтересоване да су од почетка октобра сва издања Удружења сталних судских преводилаца и тумача доступна за куповину и у књижари Зенит на адреси Његошева 24 у Новом Саду. У Зениту се могу...

international-translation-day-2020 0

Срећан међународни дан превођења!

Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије и ове године обележава 30. септембар – Међународни дан превођења. Поводом Светског дана превођења, УССПТС као члан Еулите преноси честитку председнице Данијеле Амодео Перило: „Данас славимо и...

0

Међународни дан знаковних језика

Поводом 23. септембра, међународног Дана знаковних језика, који се обележава од 1951. године, преносимо поздравну реч Данијеле Амодео Перило, председнице Еулите: „Еулита је срећна и поносна што међу својим члановима има EFSLI (Европски форум тумача...

rad sudskih prevodilaca tokom vanrednog stanja 0

Упутство о раду за време ванредног стања Удружења сталних судских преводилаца и тумача Србије

На основу Препоруке за рад судова и јавних тужилаштава за време ванредног стања Министарства правде бр. 112-01-557/2020-05 од 17. 3. 2020. године донето је Упутство о раду Основног суда у Новом Саду за време...

black friday usspts 0

Новембарски попуст на два издања УССПТС

У недељи коју сви славе због снижења, УССПТС одобрава фантастичан попуст! Нудимо било која два издања за 1000 динара + трошкови доставе брзом поштом. Плаћање је поузећем. Акцијско снижење траје од 28. новембра до...

konferencijsko prevodjenje 0

Срећан Међународни дан превођења!

Поштоване колеге, желимо вам срећан Међународни дан превођења, који се одлуком Уједињених нација из 1953. године обележава сваког 30. септембра у знак сећања на Јеронима, првог преводиоца Библије и свеца заштитника преводилаца. Уз то...

0

Прва вишејезична електронска база правних и економских појмова код нас

Омниглосар је прва вишејезична електронска база правних и економских појмова код нас. Доступна је на 12 језика: српском, енглеском, немачком, италијанском, грчком, руском, мађарском, хрватском, црногорском, босанском, словеначком и македонском језику и омогућава да...