Tagged: sudski prevodilac

Извештај са окупљања за Дан превођења, 30. септембра 2023.

У Новом Саду је 30. септембра 2023. године на Факултету за правне и пословне студије др Лазар Вркатић одржано окупљање преводилаца, што сталних судских, што свих других колега које се овом професијом баве, а...

Секундарна виктимизација – изазов у преводилачкој пракси 27. априла 2023. на ФЛВ

У складу са најавом приликом VI по реду стручне преводилачке конференције, Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије у сарадњи са Факултетом за правне и пословне студије “Др Лазар Вркатић”, организује стручни састанак са...

Оглас за постављење сталних судских преводилаца и сталних судских тумача знакова слепих, глувих или немих лица за подручје виших судова на територији АП Војводине

Покрајински секретаријат за образовање, прописе, управу и националне мањине – националне заједнице објавио је 8. марта оглас за постављење сталних судских преводилаца и сталних судских тумача знакова слепих, глувих или немих лица за подручје...

0

Поново активна терминолошка база Омниглосар

Након једногодишње паузе поново је активна терминолошка база Омниглосар, пројекат на ком Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије активно ради са више од 25 сталних судских преводилаца, адвоката и стручњака из области већ...

0

VI конференција судских преводилаца и тумача

Поводом обележавања 6 година рада УССПТС и успешне сарадње са Факултетом за правне и пословне студије др Лазар Вркатић позивамо на VI конференцију Удружења сталних судских преводилаца и тумача Србије која је намењена судским...

0

Јавни позив за пружање преводилачких услуга у КЦВ

Данас је објављен јавни позив за пружање преводилачких услуга Клиничком центру Војводине упућен овлашћеним судским преводиоцима/тумачима са адресом становања у Новом Саду. Рок за подношење пријава је 14 радних дана од датума објављивања позива,...

0

Срећан међународни Дан превођења!

Међународна федерација преводилаца (FIT) од свог оснивања давне 1953. године обележава 30. септембар у знак сећања на Светог Јеронима Стридонског, првог преводиоца Библије, а 2017. године Уједињене нације званично су усвојиле овај датум као...

0

У сусрет дугоочекиваном закону о судским тумачима

У склопу пројекта EU 4 Justice (подршка за преговарачко поглавље 23), а ради измена и допуна законских прописа о судским вештацима, тумачима и преводиоцима, Министарство правде је започело спровођење припремних радњи. УССПТС је у овој...